úr på spansk

Eksempler på úr

• Þessi blekblettur næst ekki úr.
• Esta mancha de tinta no se quita.

• Ljósið breyttist úr rauðu í grænt.
• La señal cambió de roja a verde.

• Hann ræktaði tómataplöntur úr fræjum.
• Él cultivó plantas de tomate a partir de semillas.

• Hún gat ekki viðurkennt að hafa brotið úr föður síns.
• No podía admitir que había roto el reloj de su padre.

• Hvað með að gefa mér stöðuhækkun úr vini í kærasta?
• ¿Qué tal si me promocionas de sólo amigo a novio?
  ¿Qué tal si me asciendes de sólo amigo a novio?

• Ef hlutirnir fara úr böndunum skaltu hringja í mig í númerinu sem ég lét þig fá í gær.
• Si las cosas se descontrolan, deberías llamarme al número que te di ayer.

• Hann var kallaður aftur úr ferðinni.
• Lo llamaron de vuelta de su viaje.

• Hávaxni maðurinn kom út úr húsinu.
• El hombre alto salió de la casa.

• Hann fyrirlítur fólk úr lægri samfélagsstéttum.
• Desprecia a la gente de clase social más baja.