1. Hjem
  2. Ordbok
  3. is - es
  4. valda

valda på spansk

Vi har 14 oversettelser av valda i islandsk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på valda

  • Þau eru að valda of miklum hávaða. Ég get ekki einbeitt mér.
  • Están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme.
    Hacen demasiado ruido, no logro concentrarme.
    Están metiendo demasiado ruido, no me puedo concentrar.
    Están haciendo mucho ruido. No puedo concentrarme.
  • Ég vonast til að valda jákvæðum breytingum á heiminum.
  • Espero generar un cambio positivo en el mundo.
  • Aðskilnaðarhreifingin er að valda átökum innan landsins.
  • El movimiento separatista está creando conflicto dentro del país.
  • Reykingar valda miklum skaða en engu góðu.
  • Fumar hace mucho daño y nada bueno.
  • Hann færði rök fyrir því að nýja stefnan myndi valda efnahagssamdrætti.
  • Él reclamó que la nueva política estaba destinada a llevar a la economía a una recesión.
  • Þegar líkaminn er snertur senda móttakar í skinninu boð til heilans sem valda losun á efnum eins og endorfíni.
  • Cuando el cuerpo es tocado, los receptores en la piel envían mensajes al cerebro causando la liberación de sustancias químicas como las endorfinas.
  • Sumir valda hamingju hvert sem þeir fara; aðrir þegar þeir fara.
  • Algunos causan felicidad dondequiera que vayan; los demás cada vez que van.

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det islandske ordet "googolplex" er?