grein på svensk

Vi har to oversettelser av grein i islandsk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på grein

  • Ég skar grein af trénu.
  • Jag klipper en gren från trädet.
  • Er hægt að endurprenta þessa grein?
  • Är det möjligt att trycka om denna artikel?
  • Stúlkan gerði sér grein fyrir hættunni.
  • Flickan var medveten om faran.
  • Þetta er góð grein, fyrir utan nokkrar stafsetningarvillur.
  • Det är ett bra papper, förutom några stavfel.
  • Gerir þú þér grein fyrir því hversu mikið hún elskar þig?
  • Är du medveten om hur mycket hon älskar dig?
  • Það er ekki fyrr en við missum heilsuna að við gerum okkur grein fyrir verðmæti hennar.
  • Det är inte förrän vi förlorar vår hälsa som vi inser dess värde.
  • Við gerum okkur ekki alltaf grein fyrir því að hversu miklu marki við stólum á aðra.
  • Vi brukar ofta misslyckas med att inse hur mycket vi är beroende av andra.
  • Lífið byrjar þegar við gerum okkur grein fyrir því hver við erum í raun og veru.j
  • Livet börjar när vi inser vem vi verkligen är.
  • Ég veit að þú telur þig skilja það sem þú heldur að ég hafi sagt, en ég er ekki viss hvort þú gerir þér grein fyrir því að það sem þú heyrðir er ekki það sem ég meinti.
  • Jag vet att du tror att du förstod vad du trodde att jag sa, men jag är inte säker på att du insåg att det du hörde inte är vad jag menade.
  • Loksins gerði hann sér grein fyrir því að hann hafði rangt fyrir sér.
  • Till slut insåg han att han hade fel.
Loading...