sinna på tysk

Eksempler på sinna

• Ég þarf að sinna áríðandi máli.
• Ich habe eine dringende Angelegenheit zu erledigen.

• Þú verður að sinna skyldu þinni.
• Du musst deine Pflicht tun.

• Hann fór á bak orða sinna sem reiddi eiginkonuna hans.
• Er brach sein Wort, was seine Frau wütend machte.

• Þessi börn hafa engan til að sinna þeim.
• Diese Kinder haben niemanden, der sich um sie kümmert.

• Dægurlistamenn nærast á ádýrkun tryggra aðdáenda sinna.
• Popmusiker kommen durch die Schmeichelei ihrer treuen Fans zur vollen Entfaltung.

• John skrifar til foreldra sinna einu sinni í mánuði.
• John schreibt einmal im Monat an seine Eltern.

• Kennarar hljóta að verða þreyttir á því að lagfæra sömu mistökin aftur og aftur í ritgerðum nemenda sinna.
• Lehrer müssen es leid sein, wieder und wieder die gleichen Fehler in den Arbeiten ihrer Schüler zu korrigieren.

• Þú átt ekki efni á að sinna ekki heilsunni.
• Du darfst es dir nicht leisten, deine Gesundheit zu vernachlässigen.

• Sama hversu upptekinn hann var meðan hann bjó í útlöndum, misfórst honum það aldrei að skrifa heim til foreldra sinna að minnsta kosti einu sinni í viku.
• Wie sehr er während seines Auslandaufenthalts auch beschäftigt war, so hat er es doch nie versäumt, mindestens einmal pro Woche seinen Eltern daheim einen Brief zu senden.