1. Hjem
  2. Ordbok
  3. is - ge
  4. trú

trú på tysk

Vi har fem oversettelser av trú i islandsk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på trú

  • Þau eru ofsafengin í trú sinni.
  • Sie sind fanatisch in ihren Überzeugungen.
  • Nýleg hneykslismál varðandi altarispilta og trúarleiðtoga hafa grafið undan trú fólks á kirkjunni.
  • Die neulichen Skandale, in die Messdiener und religiöse Oberhäupter verwickelt waren, haben den Glauben, den die Leute in die Kirche haben, unterminiert.
  • Jóhanna af Örk neitaði að afneita þeirri trú sinni að röddin sem hún heyrði væri frá Guði og engum öðrum.
  • Jeanne d'Arc weigerte sich, ihre Überzeugung zu leugnen, dass die Stimme, die sie hörte, von niemand anderem als Gott war.
  • Þýðingin er frumeintakinu trú.
  • Die Übersetzung ist originalgetreu.
  • Þýðingin var frumeintakinu trú.
  • Die Übersetzung war originalgetreu.
  • Það var vegna þess að hún hafði trú á getu hans.
  • Es war, weil sie Vertrauen in seine Fähigkeiten hatte.

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det islandske ordet "verksmi" er?