compito på bulgarsk

Eksempler på compito

• Assegnarono il compito a noi.
• Те възложиха задачата на нас.

• Lascio a te il compito.
• Това ще ти го оставя на теб.

• Loro assegnarono il compito a noi.
• Те възложиха задачата на нас.

• Hanno assegnato il compito a noi.
• Те възложиха задачата на нас.

• Loro hanno assegnato il compito a noi.
• Те възложиха задачата на нас.

• Il mio insegnante mi ha detto di consegnare il mio compito il prima possibile.
• Учителят ми ми каза да си предам работата колкото е възможно по-рано.

• Un essere umano è parte di tutto ciò che chiamiamo Universo, una parte limitata nel tempo e nello spazio. Egli vive se stesso, i suoi pensieri e i suoi sentimenti come qualcosa di separato dal resto — una sorta di illusione ottica della sua coscienza. Questa illusione è una sorta di prigione per noi, limitandoci ai nostri desideri personali e all'affetto per poche persone a noi più vicine. Il nostro compito deve essere quello di liberarci da questa prigione ampliando il nostro cerchio di compassione per abbracciare tutte le creature viventi e tutta la bellezza della natura.
• Всяко човешко същество е част от цялото, наречено от нас Вселена - част, ограничена във времето и пространството. То възприема себе си, своите мисли и чувства като нещо отделено от останалото - един вид оптическа илюзия за неговото съзнание. Тази илюзия е своеобразен затвор за нас, ограничавайки ни в рамките на нашите лични желания и привързаността към най-близките ни хора. Наша задача трябва да бъде да се освободим от този затвор, разширявайки кръга на нашето състрадание, така че да обхване всички живи същества и природата в цялата и красота.