comprare på dansk

Eksempler på comprare

• Mary vuole comprare un vestito nuovo. Cosa vuoi comprare?
• Mary vil købe en ny kjole. Hvad vil du købe?

• Voleva comprare una macchina da scrivere elettrica, ma il suo amico lo ha convinto a comprare un elaboratore di testi.
• Han ville gerne købe en elektrisk skrivemaskine, men hans ven fik ham overtalt til at købe en ordbehandler.

• Comprare libri sarebbe una buona cosa se potessimo anche comprare il tempo per leggerli.
• At købe bøger ville være en god ting, hvis vi også kunne købe tiden til at læse dem.

• Non avevo abbastanza soldi per comprare tutto ciò che mi hai chiesto di comprare.
• Jeg havde ikke penge nok til at købe alt hvad du bad mig om at købe.

• Tom ha finito per non comprare l'auto che stava considerando di comprare.
• Tom endte med ikke at købe bilen, han overvejede at købe.

• Tom non può comprare ciò che vuole comprare perché non ha abbastanza soldi.
• Tom kan ikke købe, hvad han gerne vil købe, fordi han ikke har nok penge.

• Cosa vorresti comprare? "Vorrei comprare un cane."
• Hvad vil du gerne købe? "Jeg vil gerne købe en hund."

• Tom ora ha abbastanza soldi per comprare la chitarra che desiderava comprare.
• Tom har nu penge nok til at købe den guitar, han har ønsket at købe.

• Voglio comprare la stessa auto che Tom vuole comprare.
• Jeg vil gerne købe den samme bil, som Tom gerne vil købe.

• Comprare libri sarebbe una buona cosa se potessimo anche comprare il tempo per leggerli; così com'è, il mero atto di acquistarli è spesso scambiato per l'assimilazione e il dominio dei loro contenuti.
• At købe bøger ville være en god ting, hvis vi også kunne købe tiden til at læse dem; som det er, bliver selve handlingen at købe dem ofte fejlagtigt taget for assimilation og mestring af deres indhold.