link på dansk

Eksempler på link

• Vai alla frase A e copia un link della catena (clic destro > Copia URL). Se non c'è un link della catena, copia un link a forbice. Nella fase successiva, cambia /delete/ in /add/.
• Gå til sætning A og kopier et kædelink (højreklik > Kopier URL). Hvis der ikke er et kædelink, kopier et sakslink. I næste trin ændrer du /delete/ til /add/.

• È scritto che solo Link può sconfiggere Ganon, e Link è nello spazio! "Aspetta... saremo attaccati dalle forze malvagie di Ganon?" "Ora finalmente capisci."
• Det står skrevet, at kun Link kan besejre Ganon, og Link er i rummet! "Vent... vi bliver angrebet af Ganon's onde kræfter?" "Nu forstår du endelig det."

• Luigi, guarda! È da Link. Lasciami leggerlo: 'Cari idraulici fastidiosi, sono sotto attacco dalle forze malvagie degli spaghetti! Salvatemi!' Dobbiamo salvare Link! "Io sono il traditore, e tu devi morire!" "Merda!"
• Luigi, se! Det er fra Link. Lad mig læse det: 'Kære irriterende VVS'ere, jeg er under angreb af de onde kræfter fra spaghetti! Red mig!' Vi skal redde Link! "Jeg er forræderen, og du må dø!" "Skid!"

• È scritto: solo Link può sconfiggere Ganon. "Perché Link?" "È scritto qui!" "Chi l'ha scritto?" "Non è di tua preoccupazione."
• Det er skrevet: kun Link kan besejre Ganon. "Hvorfor Link?" "Det står skrevet her!" "Hvem skrev det?" "Det ved du ikke noget om."

• Ora che Impa era uscita dalla stanza, Link pensò fosse meglio concludere la conversazione. "Andrò a letto presto stasera così sarò fresco e riposato nel mio giorno speciale!" annunciò. "Buonanotte, Link! Ci vediamo domani mattina." "Buonanotte," si unì al coro di buonanotte Gwonam il mago, apparendo misteriosamente dall'ombra. Vedendo Link camminare felicemente verso la sua stanza, Zelda provò un'ondata di incertezza. "Padre," chiese, "come pensi che si comporterà domani—" "Vai a letto." "Ma fa—" "Letto." "Ma—" "Letto!" "Va bene. ...Oh, quindi niente buonanotte per me?" "Sei insopportabile." "Vai all'inferno, Gwonam!"
• Nu da Impa var ude af rummet, syntes Link, det var bedst at afslutte samtalen. "Jeg går tidligt i seng i aften, så jeg er frisk og udhvilet på min særlige dag!" annoncerede han. "Godnat, Link! Vi ses i morgen." "Godnat," sluttede Gwonam troldmanden sig til godnat-koret, mens han mystisk dukkede op fra skyggerne. Da Zelda så Link gå lykkeligt ind i sit værelse, følte hun en bølge af usikkerhed. "Far," spurgte hun, "hvordan tror du, det går for ham i morgen—" "Gå i seng." "Men far—" "Seng." "Men—" "Seng!" "Fint. ...Åh, så ingen godnat til mig?" "Du er irriterende." "Gå til helvede, Gwonam!"

• La mattina seguente, Link si svegliò alle sette, riposato e pieno di aspettative. "Accidenti!" si stirò lussuosamente e premette il pulsante in cima alla sveglia Kingface. "Oh, ragazzo, il giorno è finalmente arrivato! Non vedo l'ora!" rifletté mentre si dirigeva verso la sala da pranzo. "Buongiorno, Link," gli diede il suo saluto tipico il re. "Munf-Munf? Abbiamo finito i Linky-O's. Gwonam li ha mangiati tutti." "Problemi, ragazzi?" disse Gwonam con un sorrisetto, ma nessuno prestò attenzione. "Wow, grazie!" Link si tuffò con entusiasmo, ignorando il sapore forte che quasi gli fece sporgere gli occhi. Era colpa sua se lasciò che Gwonam lo battesse per primo, dopotutto.
• Næste morgen vågnede Link klokken syv, frisk og fyldt med forventning. "Gee!" strakte han sig luksuriøst og trykkede på knappen på toppen af Kingface vækkeuret. "Åh fyr, dagen er endelig kommet! Jeg kan ikke vente!" tænkte han mens han gik mod spisesalen. "Godmorgen, Link," gav kongen ham sin typiske hilsen. "Munf-Munf? Vi er løbet tør for Linky-O's. Gwonam har spist dem alle." "Problem, drenge?" sagde Gwonam med et smil, men ingen af dem gav det opmærksomhed. "Wow, tak!" Link gik i gang med entusiasme og ignorerede den stærke smag, der næsten fik hans øjne til at bulge. Det var hans egen skyld, at han lod Gwonam slå ham til det, trods alt.

• Accidenti, è davvero noioso— "Oh, per l'amor del cielo, vai a fare qualcosa prima che ti faccia del male." "Ma—" "Adesso!" "Ma Zelda—" "Faresti meglio a muoverti in fretta." "Va bene. Andrò—" "Stai zitto!" "Sei tu a stare zitto per primo!" "Riprova!" "Oh per favore, Vostra Altezza—" "Va bene. Addio, Link." "Dove stai andando?" "Gamelon. Ci vediamo fra un mese intero. E, Link?" "'Sup?" "Ti amo." "Lo so." "Heh."
• Aaah, det er virkelig kedeligt— "Åh, for Pete's skyld, gå nu gøre noget, før jeg gør dig ondt." "Men—" "Nu!" "Men Zelda—" "Du må hellere bevæge dig hurtigt." "Okay. Jeg går—" "Hold op!" "Du holder op først!" "Gæt igen!" "Åh vær venlig, Deres Højhed—" "Okay. Farvel, Link." "Hvor skal du hen?" "Gamelon. Vi ses om kun en hel måned. Og, Link?" "'Sup?" "Jeg elsker dig." "Jeg ved det." "Heh."

• Dopo aver mangiato un pasto sostanzioso e aver preparato il suo zaino, Link voleva ricevere qualche ultima rassicurazione dai suoi amici. "Ehi, Zelda, ho bisogno di un consiglio." "Non dirmi che hai già paura," fece una smorfia Zelda. "No. Voglio solo un consiglio da qualcuno che è già stato al liceo, e tu sei la persona più intelligente che conosca!" Link sorrise. Zelda scoppiò in una risata lieve. "Grazie. Bene, tu—" "I professori sono così severi che non ti è nemmeno permesso di respirare!" interruppe il Re con un sorriso malizioso. "Eh?!" "Padre!" esclamò la principessa con tono rimproverante. "Scusa, vai avanti." "Ora, Link—" Fu interrotta dal clacson dell'autobus questa volta. "Oh, il mio autobus deve essere qui intorno," disse Link in fretta, "ciao!" "Stai attento alla sorpresa di carne tritata!" Gwonam sembrava essere saltato fuori dal nulla. "Ehi, non farti sparare!" aggiunse il Re, e entrambi risero. Link rimase sorpreso e sembrò molto turbato per un momento, ma Zelda era lì per sostenerlo: "Non prestar loro attenzione, Link. Non è così male. Sono sicura—" "Zelda, non ti preoccupare. Starò bene." In un attimo Link tornò a essere il suo solito se stesso brillante. "Va bene. Fammi un bacio d'addio." Tuttavia, Link aveva un'idea diversa su questo e rispose sarcastico, con crudele gioventù, "Assolutamente no, lasciamo perdere! Ho rinunciato al tuo royal sedere anni fa. Ti voglio ancora bene però," aggiunse come un pensiero secondario prima di lasciare il castello. "Sì, non so di cosa si preoccupi. Starò bene!" pensò fiducioso mentre saliva sull'autobus.
• Efter at have spist det solide måltid og pakket sin skoletaske, ville Link have noget sidste øjebliks opmuntring fra sine venner. "Hey, Zelda, jeg har brug for noget råd." "Sig ikke, at du allerede er bange," sagde Zelda med en rynket pande. "Nej. Jeg vil bare have noget råd fra nogen, der allerede har været i gymnasiet, og du er den smarteste person, jeg kender!" Link smilede. Zelda lod en blid latter slippe ud. "Tak. Nå, du—" "Lærerne er så strenge, at du ikke engang må begynde at trække vejret!" afbrød kongen med et ondskabsfuldt grin. "Huh?!" "Far!" udbrød prinsessen bebrejdende. "Undskyld, fortsæt." "Nu, Link—" Hun blev afbrudt af busklokken denne gang. "Åh, min bus må være lige her nu," sagde Link hurtigt, "farvel!" "Pas på kødhakket overraskelsen!" Gwonam syntes at være sprunget frem fra ingenting. "Hey, lad være med at blive skudt!" tilføjede kongen, og begge grinede. Link blev taget på sengen og så meget oprevet ud i et øjeblik, men Zelda var der for at støtte ham: "Betal ikke opmærksomhed til dem, Link. Det er ikke så slemt. Jeg er sikker på—" "Zelda, vær ikke bekymret. Jeg skal nok klare mig." På et øjeblik var Link tilbage til sin strålende selv. "Alright. Giv mig et farvelkys." Men Link havde en anden mening om denne idé og svarede sarkastisk, med teenagegrusomhed, "Hell no, skru da af! Jeg gav op på din kongelige røv for mange år siden. Jeg elsker dig stadig, dog," tilføjede han som en eftertanke, før han forlod slottet. "Ja, jeg ved ikke, hvad hun bekymrer sig om. Jeg skal nok klare mig!" tænkte han selvsikkert, mens han steg ind i bussen.

• Il Duca Onkled è sotto attacco dalle forze malvagie di Ganon! Invierò Link ad aiutarlo. "Nessun modo." "Ragazzo mio, stai andando a Gamelon." "No! Non andrò lì." "Che diavolo? Fai quello che dico io!" "Fatti i fatti tuoi, Re! Sono in sciopero." "Sciopero?! Link, pezzo di merda, non puoi essere in sciopero!" "Certo che posso, testa di cazzo!" "Basta! Fari, portalo via." "Sì, mio signore!"
• Duke Onkled er under angreb af de onde kræfter fra Ganon! Jeg vil sende Link for at hjælpe ham. "Ikke en chance." "Min dreng, du skal til Gamelon." "Nej! Jeg vil ikke dertil." "Hvad helvede? Du gør, hvad jeg siger!" "Skru dig, konge! Jeg er i strejke." "Strejke?! Link, din skarn, du kan ikke være i strejke!" "Det kan jeg godt, skvat!" "Nok! Fari, tag ham væk." "Ja, min højhed!"

• Quindi, siete pronti per il grande giorno? "Sì! Non posso credere che sarà il mio primo giorno di scuola superiore!" esclamò Link entusiasta. "Non posso crederci nemmeno io," rifletté il Re. "È come se fosse stato solo ieri. Ti stavo insegnando a sommare uno e uno. Ora guardati... Il mio ragazzino sta diventando un uomo." "Eh?" disse Link sorpreso. "Essere al liceo mi fa diventare un uomo?" "Sì, sicuramente... Fari, dammi il mio vino contro il mal di testa." "Oh cielo!"
• Så, er I alle klar til den store dag? "Ja! Jeg kan ikke tro, at det bliver min første dag i gymnasiet!" udbrød Link entusiastisk. "Jeg kan heller ikke tro det," reflekterede Kongen. "Det føles som om det var i går. Jeg sad lige og lærte dig at lægge en og en sammen. Nu se på dig... Min lille dreng bliver en mand." "Huh?" sagde Link forundret. "At være i gymnasiet gør mig til en mand?" "Ja, det gør det bestemt... Fari, giv mig min hovedpinevin." "Åh jah!"