1. Hjem
  2. Ordbok
  3. it - da
  4. livello

livello på dansk

Vi har to oversettelser av livello i italiensk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til livello.

Eksempler på livello

  • Con i pianeti gassosi come Giove, il livello zero è definito come il livello in cui la pressione del gas è di un bar.
  • Med gasplaneter som Jupiter er nulniveauet defineret som det niveau, hvor gastrykket er én bar.
  • Il livello dell'acqua del Danubio ha raggiunto un livello record.
  • Donau's vandstand har nået en rekordhøjde.
  • A causa del livello di inquinamento che è stato detto in precedenza, è possibile aiutare l'ambiente locale evitando mezzi di trasporto basati sulla benzina in modo da poter sia spendere meno che ridurre il livello di inquinamento.
  • På grund af det forureningsniveau, der blev nævnt før, kan du hjælpe det lokale miljø ved at undgå benzinbaserede transportmidler, så du både kan bruge færre penge og reducere forureningsniveauet.
    På grund af niveauet af forurening, som blev nævnt før, kan du hjælpe det lokale miljø ved at undgå benzinbaserede transportmidler, så du både kan spare penge og reducere niveauet af forurening.
  • Un'altra cosa che rende preferibile muoversi a piedi o in bicicletta è l'uso di una vettura: oggi il livello di inquinamento dell'aria è molto alto a causa del numero elevato di automobili, e, per ridurre tale livello, il comune ha deciso di proibire il traffico stradale in determinati giorni durante un certo periodo; inoltre, ci sono sempre ingorghi sulle strade di Reggio Emilia, per cui si spreca un sacco di tempo mentre si è bloccati in un ingorgo.
  • En anden ting, der gør det at foretrække at gå eller cykle, er brugen af en bil: i dag er niveauet for luftforurening meget højt på grund af det høje antal af biler, og for at reducere det niveau har kommunen besluttet at forbyde vejtrafik på bestemte dage i en bestemt periode; desuden er der altid trafikpropper på Reggio Emilias veje, så du vil spilde meget tid på at sidde fast i en trafikprop.
  • Sei al livello, Ken?
  • Er du seriøs, Ken?
  • Non mi abbasserò al suo livello.
  • Jeg vil ikke sænke mig til hans niveau.
  • Non mi abbasserò al suo livello.
  • Jeg vil ikke synke ned på hans niveau.
  • Non mi abbasserò al suo livello.
  • Jeg vil ikke synke til hans niveau.
  • È un livello sotto.
  • Det er et niveau lavere.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det italienske ordet "quotidianamente" er?