talvolta på dansk

Eksempler på talvolta

• I bonobo usano spesso comportamenti sessuali, talvolta omosessuali, talvolta eterosessuali, per la negoziazione sociale.
• Bonoboer bruger ofte seksuel adfærd, nogle gange homoseksuel, nogle gange heteroseksuel, til social forhandling.

• Talvolta ricevo lettere da lui.
• Jeg modtager ofte breve fra ham.

• Mio nonno talvolta parla tra sé e sé quando è da solo.
• Min farfar taler nogle gange med sig selv, når han er alene.

• La gente talvolta paragona la morte al sonno.
• Folk sammenligner nogle gange døden med søvn.

• Talvolta dovremmo esporre i nostri corpi al sole.
• Vi bør nogle gange udsætte vores kroppe for solen.

• Un canarino è un piccolo uccello e la gente talvolta lo tiene come animale domestico.
• En kanariefugl er en lille fugl, og folk holder den nogle gange som kæledyr.

• Talvolta, le cose sono più belle se viste da un altro punto di vista.
• Nogle gange er tingene smukkere, når man ser dem fra en anden vinkel.

• Leggere fantascienza talvolta fa molto per incoraggiare una visione scientifica dell'universo.
• At læse science fiction gør nogle gange meget for at fremme et videnskabeligt syn på universet.

• Un epigramma è un breve e acuto detto in prosa o in versi, frequentemente caratterizzato da acidità o sarcasmo e talvolta da saggezza.
• Et epigram er en kort, skarp bemærkning i prosaisk eller versform, ofte kendetegnet ved syrlighed eller skarphed og nogle gange ved visdom.

• Cosi', i giocatori venivano spesso seriamente feriti e talvolta persino uccisi in questi giochi violenti.
• Så spillerne blev ofte alvorligt skadet og nogle gange endda dræbt i disse hårde spil.