variabile på fransk

Eksempler på variabile

• Il tempo è variabile qui.
• Ici, le temps est variable.
  Ici, le temps est changeant.

• h è una variabile temporanea.
• h est une variable temporaire.

• Il tempo autunnale è variabile.
• Le temps d'automne est capricieux.

• Una canzone dice che la mente di una ragazza è variabile.
• Une chanson dit que l'esprit d'une fille est variable.

• Una variabile casuale è definitivamente una costante se la varianza è zero
• Une variable aléatoire est définitivement une constante si la variance est nulle

• Il tempo è più variabile nelle regioni montane rispetto a qualsiasi altro distretto.
• Le temps est plus changeant dans les régions montagneuses que dans n'importe quel autre district.

• Oggi il tempo è stato davvero variabile. La pioggia continuava a fermarsi e ripartire per tutto il giorno.
• Aujourd'hui, le temps était vraiment changeant. La pluie n'a pas cessé de s'arrêter puis de reprendre toute la journée.

• Paghiamo una imposta sul reddito di entità variabile a seconda della dimensione del reddito.
• Nous payons un impôt sur le revenu à des taux variables selon la taille du revenu.

• Il ghiaccio marino è altamente variabile: congelato solidamente durante il freddo e calmo tempo e spezzato in ampie zone d'acqua aperta durante le tempeste.
• La glace de mer est très variable : elle est gelée en permanence par temps froid et calme et se brise en grandes zones d'eau libre pendant les tempêtes.