bugia på bokmål

Eksempler på bugia

• Quale danno arrecherebbe, se un uomo dicesse una buona e forte bugia per il bene e per la Chiesa cristiana ... una bugia per necessità, una bugia utile, una bugia d'aiuto; tali bugie non sarebbero contro Dio, le accetterebbe.
• Hvilken skade ville det gjøre, om en mann fortalte en god sterk løgn for det gode og for den kristne kirken … en løgn av nødvendighet, en nyttig løgn, en hjelpende løgn, slike løgner ville ikke være imot Gud, han ville akseptere dem.

• Una bugia detta per evitare di ferire i sentimenti e le aspettative di qualcuno è chiamata "bugia bianca."
• En løgn som blir sagt for å unngå å såre noens følelser og forventninger kalles en "hvit løgn."

• Dice di non aver mai detto una bugia, il che è una bugia.
• Han sier at han aldri har fortalt en løgn, noe som er en løgn.

• Una bugia è una bugia, non importa come la giri.
• En løgn er en løgn, uansett hvordan du vrir det.

• Se il formaggio è buono ma la torta è una bugia, cos'è una torta al formaggio? Una buona bugia.
• Hvis ost er bra, men kaken er en løgn, hva er så en ostekake? En god løgn.

• Non era una bugia.
• Det var ikke en løgn.

• La mia era una bugia.
• Min var en løgn.

• So che è una bugia.
• Jeg vet det er en løgn.

• È una bugia.
• Det er en løgn.

• Tom sa che è una bugia.
• Tom vet at det er en løgn.