link på spansk

Vi har én oversettelse av link i italiensk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på link

  • Vai alla frase A e copia un link della catena (clic destro > Copia URL). Se non c'è un link della catena, copia un link a forbice. Nella fase successiva, cambia /delete/ in /add/.
  • Ve a la frase A y copia el enlace con un eslabón (botón derecho > copiar enlace). Si no hay un icono de eslabón donde copiar el enlace, copia un link de una tijera y cambia la parte /delete/ por /add/.
  • Your Majesty, Link is gay for Ganon. "Oh, è così tipico di Link!" "Che strano."
  • Su Majestad, Link está enamorado de Ganon. "¡Oh, eso es tan típico de Link!" "Qué raro."
  • È scritto che solo Link può sconfiggere Ganon, e Link è nello spazio! "Aspetta... saremo attaccati dalle forze malvagie di Ganon?" "Ora finalmente capisci."
  • Está escrito que solo Link puede derrotar a Ganon, ¡y Link está en el espacio! "Espera... ¿vamos a ser atacados por las fuerzas malignas de Ganon?" "Ahora finalmente lo entiendes."
  • Luigi, guarda! È da Link. Lasciami leggerlo: 'Cari idraulici fastidiosi, sono sotto attacco dalle forze malvagie degli spaghetti! Salvatemi!' Dobbiamo salvare Link! "Io sono il traditore, e tu devi morire!" "Merda!"
  • ¡Luigi, mira! Es de Link. Déjame leerlo: 'Queridos fontaneros molestos, ¡estoy siendo atacado por las fuerzas malvadas de la espagueti! ¡Sálvenme!' ¡Tenemos que salvar a Link! "¡Soy el traidor, y tú debes morir!" "¡Mierda!"
  • È scritto: solo Link può sconfiggere Ganon. "Perché Link?" "È scritto qui!" "Chi l'ha scritto?" "Non è di tua preoccupazione."
  • Está escrito: solo Link puede derrotar a Ganon. "¿Por qué Link?" "¡Está escrito aquí!" "¿Quién lo escribió?" "Eso no es de tu incumbencia."
  • Ora che Impa era uscita dalla stanza, Link pensò fosse meglio concludere la conversazione. "Andrò a letto presto stasera così sarò fresco e riposato nel mio giorno speciale!" annunciò. "Buonanotte, Link! Ci vediamo domani mattina." "Buonanotte," si unì al coro di buonanotte Gwonam il mago, apparendo misteriosamente dall'ombra. Vedendo Link camminare felicemente verso la sua stanza, Zelda provò un'ondata di incertezza. "Padre," chiese, "come pensi che si comporterà domani—" "Vai a letto." "Ma fa—" "Letto." "Ma—" "Letto!" "Va bene. ...Oh, quindi niente buonanotte per me?" "Sei insopportabile." "Vai all'inferno, Gwonam!"
  • Ahora que Impa había salido de la habitación, Link pensó que era mejor cerrar la conversación. "¡Voy a ir a la cama temprano esta noche para estar fresco y listo en mi día especial!" anunció. "¡Buenas noches, Link! Te veré en la mañana." "Buenas noches," Gwonam el mago se unió al coro de despedidas, apareciendo misteriosamente de las sombras. Al ver a Link caminar felizmente hacia su habitación, Zelda sintió un aumento de incertidumbre. "Padre," preguntó, "¿cómo crees que le irá ma—" "Ve a dormir." "Pero fa—" "A la cama." "Pero—" "¡A la cama!" "Está bien. ...Oh, ¿así que no hay buenas noches para mí?" "Eres un cansino." "¡Ve al infierno, Gwonam!"
  • La mattina seguente, Link si svegliò alle sette, riposato e pieno di aspettative. "Accidenti!" si stirò lussuosamente e premette il pulsante in cima alla sveglia Kingface. "Oh, ragazzo, il giorno è finalmente arrivato! Non vedo l'ora!" rifletté mentre si dirigeva verso la sala da pranzo. "Buongiorno, Link," gli diede il suo saluto tipico il re. "Munf-Munf? Abbiamo finito i Linky-O's. Gwonam li ha mangiati tutti." "Problemi, ragazzi?" disse Gwonam con un sorrisetto, ma nessuno prestò attenzione. "Wow, grazie!" Link si tuffò con entusiasmo, ignorando il sapore forte che quasi gli fece sporgere gli occhi. Era colpa sua se lasciò che Gwonam lo battesse per primo, dopotutto.
  • A la mañana siguiente, Link se despertó a las siete en punto, renovado y lleno de expectación. "¡Caramba!" se estiró lujuriosamente y apretó el botón en la parte superior de la alarma del reloj con cara del rey. "Oh, muchacho, el día finalmente ha llegado! ¡No puedo esperar!" pensó en su camino hacia el comedor. "Buenos días, , Link," el rey le dio su típico saludo. "¿Munf-Munf? Nos hemos quedado sin Linky-O. Gwonam los ha comido todos." "Problema, chicos?" dijo Gwonam con una sonrisa, pero nadie prestó atención a ello. "¡Wow gracias!" Link cavó con entusiasmo, sin tener en cuenta el sabor fuerte que casi hizo que se le saltaran los ojos. Después de todo, fue su propia culpa el haber permitido que Gwonam le derrotara.
  • Accidenti, è davvero noioso— "Oh, per l'amor del cielo, vai a fare qualcosa prima che ti faccia del male." "Ma—" "Adesso!" "Ma Zelda—" "Faresti meglio a muoverti in fretta." "Va bene. Andrò—" "Stai zitto!" "Sei tu a stare zitto per primo!" "Riprova!" "Oh per favore, Vostra Altezza—" "Va bene. Addio, Link." "Dove stai andando?" "Gamelon. Ci vediamo fra un mese intero. E, Link?" "'Sup?" "Ti amo." "Lo so." "Heh."
  • Vaya, seguro que es aburrido— "Oh, por el amor de Dios, ve a hacer algo antes de que te lastime." "Pero—" "¡Ahora!" "Pero Zelda—" "Más te vale moverte rápido." "Está bien. Iré—" "¡Cállate!" "¡Tú cállate primero!" "¡Adivina otra vez!" "Oh, por favor, Su Alteza—" "Está bien. Adiós, Link." "¿A dónde vas?" "Gamelon. Nos vemos en un mes completo. Y, Link?" "¿Qué pasa?" "Te amo." "Lo sé." "Heh."
  • Dopo aver mangiato un pasto sostanzioso e aver preparato il suo zaino, Link voleva ricevere qualche ultima rassicurazione dai suoi amici. "Ehi, Zelda, ho bisogno di un consiglio." "Non dirmi che hai già paura," fece una smorfia Zelda. "No. Voglio solo un consiglio da qualcuno che è già stato al liceo, e tu sei la persona più intelligente che conosca!" Link sorrise. Zelda scoppiò in una risata lieve. "Grazie. Bene, tu—" "I professori sono così severi che non ti è nemmeno permesso di respirare!" interruppe il Re con un sorriso malizioso. "Eh?!" "Padre!" esclamò la principessa con tono rimproverante. "Scusa, vai avanti." "Ora, Link—" Fu interrotta dal clacson dell'autobus questa volta. "Oh, il mio autobus deve essere qui intorno," disse Link in fretta, "ciao!" "Stai attento alla sorpresa di carne tritata!" Gwonam sembrava essere saltato fuori dal nulla. "Ehi, non farti sparare!" aggiunse il Re, e entrambi risero. Link rimase sorpreso e sembrò molto turbato per un momento, ma Zelda era lì per sostenerlo: "Non prestar loro attenzione, Link. Non è così male. Sono sicura—" "Zelda, non ti preoccupare. Starò bene." In un attimo Link tornò a essere il suo solito se stesso brillante. "Va bene. Fammi un bacio d'addio." Tuttavia, Link aveva un'idea diversa su questo e rispose sarcastico, con crudele gioventù, "Assolutamente no, lasciamo perdere! Ho rinunciato al tuo royal sedere anni fa. Ti voglio ancora bene però," aggiunse come un pensiero secondario prima di lasciare il castello. "Sì, non so di cosa si preoccupi. Starò bene!" pensò fiducioso mentre saliva sull'autobus.
  • Después de comer la abundante comida y empacar su mochila, Link quería recibir un poco de tranquilidad de sus amigos. "Oye, Zelda, necesito un consejo." "No me digas que ya tienes miedo," frunció el ceño Zelda. "No. Solo quiero un consejo de alguien que ya ha estado en la secundaria, y tú eres la persona más inteligente que conozco." Link sonrió. Zelda soltó una suave risa. "Gracias. Bueno, tú—" "¡Los profesores son tan estrictos que ni siquiera te permiten respirar!" interrumpió el Rey con una sonrisa traviesa. "¿Eh?!" "¡Padre!" exclamó la princesa en tono de reproche. "Lo siento, continúa." "Ahora, Link—" Esta vez fue interrumpida por el claxon del autobús. "Oh, mi autobús debe estar cerca ahora," dijo Link rápidamente, "¡adiós!" "¡Cuidado con la sorpresa de carne picada!" Gwonam parecía haber aparecido de la nada. "¡Hey, no te dejes pegar!" añadió el Rey, y ambos se rieron entre dientes. Link se mostró sorprendido y se veía muy molesto por un momento, pero Zelda estaba allí para apoyarlo: "No les prestes atención, Link. No es tan malo. Estoy segura—" "Zelda, no te preocupes. Estaré bien." En un instante, Link regresó a ser el mismo de siempre. "Está bien. Dame un beso de despedida." Sin embargo, Link pensaba diferente sobre esta idea y respondió despectivamente, con crueldad adolescente, "¡De ninguna manera, olvídalo! Renuncié a tu real trasero hace años. ¡Todavía te amo, sin embargo!" añadió como un pensamiento posterior antes de dejar el castillo. "Sí, no sé de qué se preocupa. ¡Voy a estar bien!" pensó con confianza al subirse al autobús.
  • Il Duca Onkled è sotto attacco dalle forze malvagie di Ganon! Invierò Link ad aiutarlo. "Nessun modo." "Ragazzo mio, stai andando a Gamelon." "No! Non andrò lì." "Che diavolo? Fai quello che dico io!" "Fatti i fatti tuoi, Re! Sono in sciopero." "Sciopero?! Link, pezzo di merda, non puoi essere in sciopero!" "Certo che posso, testa di cazzo!" "Basta! Fari, portalo via." "Sì, mio signore!"
  • ¡El Duque Onkled está bajo ataque por las fuerzas malignas de Ganon! Voy a enviar a Link para que lo ayude. "De ninguna manera." "Hijo mío, vas a Gamelon." "¡No! No iré allí." "¿Qué demonios? ¡Haces lo que yo digo!" "¡Al diablo contigo, Rey! Estoy en huelga." "¿Huelga?! Link, eres un idiota, ¡no puedes estar en huelga!" "¡Claro que puedo, cabeza de chorlito!" "¡Basta! Fari, llévatelo." "¡Sí, mi señor!"
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det italienske ordet "sanguinare" er?