repressione på spansk

Eksempler på repressione

• Il seme della rivoluzione è la repressione.
• La semilla de la revolución es la represión.

• Il governo sta espellendo gli immigrati clandestini come parte di un'operazione di repressione.
• El gobierno está expulsando a los inmigrantes ilegales como parte de una ofensiva.

• Da questo punto in poi passiamo a un'analisi ancora più dettagliata del concetto di repressione.
• A partir de este punto, pasamos a un examen aún más detallado del concepto de represión.

• La madre di Mary è cresciuta in un'epoca di repressione sessuale delle donne.
• La madre de María creció en una época de represión sexual de las mujeres.

• Fino ad ora gli Stati Uniti si sono definiti la polizia del mondo e continuano la repressione contando sulla forza militare.
• Hasta ahora, los Estados Unidos se han llamado a sí mismos la policía del mundo y continúan la represión apoyándose en la fuerza militar.

• Alcuni di loro erano e sono in costante pericolo a causa della repressione e della persecuzione politica.
• Algunos de ellos estaban y están en constante peligro debido a la represión política y la persecución.

• Si assume che tutti siamo sessualmente stabili; mentre d'altra parte, dato che ho fatto conoscenza con le persone, trovo che sono tutti peccatori perversi, in un modo o nell'altro, che tutta la società è corrotta e marcia e repressa e inconscia che esibisce la sua repressione in varie forme di sadismo sociale.
• Asumes que todos somos sexualmente estables; mientras que, por otro lado, a medida que me he familiarizado con la gente, encuentro que todos son pecadores pervertidos, de una manera u otra, que toda la sociedad es corrupta y podrida y reprimida y inconsciente de que exhibe su represión en varias formas de sadismo social.