bugia på svensk

Eksempler på bugia

• Quale danno arrecherebbe, se un uomo dicesse una buona e forte bugia per il bene e per la Chiesa cristiana ... una bugia per necessità, una bugia utile, una bugia d'aiuto; tali bugie non sarebbero contro Dio, le accetterebbe.
• Vilken skada skulle det göra om en man sade en bra stark lögn för det godas skull och för den kristna kyrkans skull … en lögn av nödvändighet, en nyttig lögn, en hjälpsam lögn, sådana lögner skulle inte vara emot Gud, han skulle acceptera dem.

• Una bugia detta per evitare di ferire i sentimenti e le aspettative di qualcuno è chiamata "bugia bianca."
• En lögn som sägs för att undvika att såra någons känslor och förväntningar kallas en "vit lögn."

• Dice di non aver mai detto una bugia, il che è una bugia.
• Han säger att han aldrig har sagt en lögn, vilket är en lögn.

• Una bugia è una bugia, non importa come la giri.
• En lögn är en lögn, oavsett hur du vrider och vänder på det.

• Se il formaggio è buono ma la torta è una bugia, cos'è una torta al formaggio? Una buona bugia.
• Om ost är bra, men kakan är en lögn, vad är en ostkaka? En bra lögn.

• Non era una bugia.
• Det var inte en lögn.

• La mia era una bugia.
• Min var en lögn.

• È una bugia.
• Det är en lögn.

• Tom sa che è una bugia.
• Tom vet att det är en lögn.

• Era una bugia.
• Det var en lögn.