Copyright på tysk

Eksempler på Copyright

• Non aggiungere frasi da fonti coperte da copyright.
• Füge keine urheberrechtlich geschützten Sätze hinzu.

• Non aggiungete frasi da fonti coperte da copyright.
• Füge keine urheberrechtlich geschützten Sätze hinzu.

• Questo libro è ancora protetto da copyright.
• Dieses Buch unterliegt immer noch dem Urheberrecht.

• Non aggiunga frasi da fonti coperte da copyright.
• Füge keine urheberrechtlich geschützten Sätze hinzu.

• Va bene impostare una pagina web, basta assicurarsi di non violare il copyright di nessuno.
• Eine Internetseite zu erstellen, ist eine tolle Sache; du solltest dich jedoch vergewissern, dass du von niemandem die Urheberrechte verletzt.
  Es spricht nichts dagegen, eine Internetseite anzulegen; man muss nur sichergehen, niemandes Urheberrechte zu verletzen.

• Queste e forse altre frasi devono essere rimosse dal corpus. Provengono da un libro protetto da copyright.
• Diese und möglicherweise noch andere Sätze müssen wieder aus dem Korpus entfernt werden, da diese einem urheberrechtlich geschützten Buch entnommen sind.

• Desidero a tutti quelli che vogliono una revisione delle leggi sul copyright esistenti una notte tranquilla, ma anche a tutti gli altri.
• Ich wünsche eine geruhsame Nacht allen, die sich eine Überarbeitung der bestehenden Urheberrechtsgesetze wünschen, aber eigentlich auch allen anderen.