Al på fransk

Eksempler på Al

• Van passar al tema a l'instant.
• Ils entrèrent dans la conversation immédiatement.

• Em vaig quedar un dia més al llit per si de cas.
• Je restai au lit un jour de plus, juste par précaution.

• Es parla el francès al Canadà?
• Parle-t-on français au Canada ?

• Em vaig cansar d'estar tot el dia estirat al llit.
• J'en ai eu marre d'être au lit toute la journée.

• Va al despatx amb cotxe.
• Il se rend au bureau en voiture.

• La familia Smith viu al meu barri.
• Les Smith vivent dans mon quartier.

• Julia té moltes roses i molts lliris al seu jardí.
• Julia a beaucoup de roses et beaucoup de lys dans son jardin.

• No t'oblidis de recollir-me demà al matí.
• N'oublie pas de venir me chercher demain matin.

• Hi ha dues milles d'aquí al parc.
• Le parc est à deux miles (~3.2km) d'ici.

• Ell mai deixa d'escriure als seus pares una vegada al mes.
• Il n'oublie jamais d'écrire à ses parents une fois par mois.