meu på fransk

Eksempler på meu

• El meu amic ha treballat a tres llocs diferents en un any; res no li dura gaire.
• Mon ami a eu trois emplois en un an ; il ne s'accroche jamais à quoi que ce soit très longtemps.

• Puc parlar de qualsevol cosa amb el meu amic.
• Je peux parler de n'importe quoi avec mon meilleur ami.

• La familia Smith viu al meu barri.
• Les Smith vivent dans mon quartier.

• El meu germà és tan intel·ligent i enginyós que no li puc guanyar en una discussió.
• Mon frère est si intelligent et spirituel que je ne peux pas le battre dans un argument.

• Ja he tingut suficient, el meu estómac està ple.
• J'en ai assez, donc mon estomac est plein.

• No puc parar el meu sagnat pel nas.
• Je ne peux pas arrêter mon saignement de nez.

• Aquest és el lloc on va nèixer el meu pare.
• C'est le lieu où naquit mon père.

• Malauradament, el meu aniversario només succeeix una vegada a l'any.
• Malheureusement, mon anniversaire n'a lieu qu'une fois par an.

• El meu pare va aturar de beure.
• Mon père a arrêté de boire.
  Mon père arrêta de boire.