dir på japansk

Eksempler på dir

• Li vas dir que havies enllestit la feina feia tres dies.
• 君は彼女に「その仕事を３日前に済ませたんだ」と言った。

• El que va dir en quan a Anglaterra és veritat.
• 彼がイングランドについて言った事は本当です。
  彼がイギリスについて言ったことは本当です。

• Ell va dir: "Adéu a tots" i es va aixecar.
• 彼は「みなさん、さよなら。」と言って立ち上がった。

• Tinc ganes de dir-li què penso d'ell.
• 彼をどう思っているか話してみたい気がする。

• Ella no em va dir el seu secret.
• 彼女は秘密をあかしてくれなかった。

• Li vaig dir que podia marxar.
• 私は彼がいってもよいといった。

• Podria ben bé tornar a dir coses ambigües.
• 彼はまた曖昧な事を言うかも知れない。

• Finalment vaig veure l'oceà després de sortir al balcó. He de dir que aquesta habitació té vistes a l'oceà?
• バルコニーに出てやっとチラっと海が見える。こんな部屋をオーシャンビューと謳っていいのだろうか？

• George, t'he de dir una cosa. Tens una mare, oi?
• ジョージ、話がある。おっかさんがいるだろ。