dir på tysk

Eksempler på dir

• Li vas dir que havies enllestit la feina feia tres dies.
• Du sagtest ihr, dass du die Arbeit vor drei Tagen beendet hast.

• Sempre es poden dir coses dels errors, però se'n digui el que se'n digui, el més important que se'n pot dir és que són erronis.
• Man kann über jeden Fehler etwas sagen; aber egal was man über ihn sagt, die wichtigste Aussage über ihn ist, dass er ein Fehler ist.

• El que va dir en quan a Anglaterra és veritat.
• Was er über England gesagt hat, ist wahr.

• Ell va dir: "Adéu a tots" i es va aixecar.
• Er sagte 'Auf Wiedersehen euch allen' und stand auf.

• Tinc ganes de dir-li què penso d'ell.
• Ich habe Lust ihm zu sagen, was ich von ihm halte.

• Li vaig dir que podia marxar.
• Ich sagte, er könnte gehen.

• Et vaig dir que havies de ser aquí puntual aquest matí.
• Ich habe dir gesagt, dass du diesen Morgen pünktlich hier sein sollst.

• El professor em va dir que estudiés molt.
• Der Lehrer sagte mir, ich solle härter lernen.

• La nena no va dir res.
• Das Mädchen sagte nichts.
  Das Mädchen sagte überhaupt nichts.