els på tysk

Eksempler på els

• Faré els deures després de veure la televisió.
• Ich mache meine Hausaufgaben, nachdem ich fern gesehen habe.

• Tots els éssers humans neixen lliures i iguals en dignitat i en drets. Són dotats de raó i de consciència, i han de comportar-se fraternalment els uns amb els altres.
• Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.

• El Japó necessitava establir relacions amb els països d'occident.
• Japan benötigte Kontakt zu den westlichen Ländern.

• Jo he ferit els seus sentiments a propòsit
• Ich habe absichtlich ihre Gefühle verletzt.

• Els dos nens van tirar de la corda fins que es va trencar.
• Die zwei Kinder zogen am Seil, bis es riss.

• Amb tots els diners que té, ell no és feliç.
• Für all das Geld, das er hat, ist er nicht glücklich.

• Els cirerers florits estàn en el seu millor moment.
• Die Kirschblüten sind auf ihrem Höhepunkt.

• El tenis és molt popular entre els estudiants.
• Tennis ist bei Schülern sehr beliebt.

• Els joves estimen l'aventura.
• Die Jugend liebt das Abenteuer.

• Vigila amb els cotxes en creuar el carrer.
• Achte beim Überqueren der Straße auf Autos.