1. Hjem
  2. Ordbok
  3. la - it
  4. sic

sic på italiensk

Vi har fire oversettelser av sic i latin-italiensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til sic.

Eksempler på sic

  • Sic transit gloria mundi.
  • Così passa la gloria del mondo.
  • Sic semper tyrannis.
  • Così sempre ai tiranni!
  • Pater noster, qui es in coelis, sancte colatur nomen tuum. Veniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, ut in coelo, sic et in terra. Victum nostrum alimentarium da nobis hodie. Et remitte nobis debita nostra, ut et nos remittimus debitoribus nostris. Neve nos in tentationem inducito, sed a malo tuere.
  • Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà come in cielo anche in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano, e rimetti a noi i nostri debiti, come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori e non esporci alla tentazione, ma liberaci dal Male.
  • Sicut lilium inter spinas, sic amica mea inter filias.
  • Come il giglio tra le spine, così è il mio amore tra le figlie.
  • collige, virgo, rosas, dum flos novus et nova pubes et memor esto aevum sic properare tuum.
  • Raccogli, fanciulla, rose, mentre il fiore è nuovo e nuova è la giovinezza, e sii consapevole che il tuo tempo corre così.
  • sic transit gloria mundi.
  • Così passa la gloria del mondo.
  • Sic locutus est vir.
  • Così disse l'uomo.
  • Sic semper fuit.
  • È sempre stato così.
  • Sic ego quoque puto.
  • Anche io lo penso.
    Anche io la penso così.

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den italienske oversettelsen for det latin ordet "mulgeo" er?