als på dansk

Eksempler på als

• Hij slaapt als een roos.
• Han sover som en baby.

• Ik ren zo hard als ik kan om hem in te halen.
• Jeg løber så hurtigt jeg kan for at indhente ham.

• Als ik je wilde bang maken, zou ik je vertellen waar ik een paar weken geleden over gedroomd heb.
• Hvis jeg ville skræmme dig, ville jeg fortælle dig, hvad jeg drømte om for et par uger siden.

• Als je het geel verft, sla je twee vliegen in één klap: én het valt goed op, én je bespaart geld omdat je verf kunt gebruiken die je al in huis hebt.
• Hvis du maler det gult, dræber du to fluer med ét smæk: det vil skille sig ud, og du vil spare penge, fordi du kan bruge maling, du allerede har.

• Als u me zo niet kende, dan kende u me überhaupt niet.
• Hvis du ikke kendte mig på den måde, så kendte du mig simpelthen ikke.

• Als je op de tekst van het liedje let, dan gaat het eigenlijk nergens over.
• Hvis du kigger på teksten, betyder de ikke rigtig meget.

• Denk er eens over na als je wil.
• Venligst tænk over det.

• Sandra neemt een boterham en een kop koffie als ontbijt.
• Sandra tager en skive brød og en kop kaffe til morgenmad.

• Is het goed als ik met jullie meega? "Natuurlijk!"
• Må jeg gå med dig? "Selvfølgelig."

• Ik hou er niet van als wiskundigen die veel meer weten dan ik hun gedachten niet duidelijk kunnen uitdrukken.
• Jeg kan ikke lide det, når matematikere, der ved meget mere end jeg, ikke kan udtrykke sig klart.