eeuw på dansk

Eksempler på eeuw

• Hij is geboren in de 19e eeuw.
• Han blev født i det 19. århundrede.

• Hij is in de 19de eeuw geboren.
• Han blev født i det 19. århundrede.

• Het Esperanto is de taal van de eenentwintigste eeuw.
• Esperanto er det tyvende århundredes sprog.

• In de loop van de twintigste eeuw is dit alles veranderd.
• I løbet af det tyvende århundrede ændrede alt dette sig.

• En vanavond denk ik aan alles dat zij in haar eeuw in Amerika heeft gezien; het lief en het leed; het vallen en het opstaan, de keren dat ons gezegd werd dat we het niet kunnen, en de mensen die voortzetten met die Amerikaanse overtuiging: we kunnen het wel.
• Og i aften tænker jeg på alt, hvad hun har set i løbet af sit århundrede i Amerika — hjertesorgen og håbet; kampen og fremskridtene; de gange, vi fik at vide, at vi ikke kunne, og de mennesker, der fortsatte med den amerikanske tro: Ja, vi kan.

• Tijd heeft geen onderverdelingen om het verstrijken ervan aan te duiden, er is nooit een onweersbui of trompetgeschal om het begin van een nieuwe maand of een nieuw jaar aan te kondigen. Zelfs wanneer er een nieuwe eeuw aanbreekt, zijn alleen wij stervelingen het, die klokken luiden en pistolen afschieten.
• Tid har ingen opdelinger til at markere sin passage, der er aldrig et tordenvejr eller blæst fra trompeter til at annoncere begyndelsen på en ny måned eller år. Selv når et nyt århundrede begynder, er det kun os dødelige, der ringer med klokker og affyrer pistoler.