hen på dansk

Eksempler på hen

• Wie heeft hen tafelmanieren geleerd?
• Hvem har lært dem bordskik?

• Daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.
• Efter det gik jeg, men så indså jeg, at jeg havde glemt min rygsæk hos dem.

• Deze bomen zijn door hen geplant.
• Disse træer blev plantet af dem.

• Ik ken hen.
• Jeg kender dem.

• Geloof hen die waarheid zoeken, pas op voor wie haar vinden.
• Tro på dem, der søger sandheden, pas på dem, der finder den.

• Dit is wat wiskundigen en Fransen gemeen hebben: wat je hen ook probeert uit te leggen, ze vertalen het op hun eigen manier en verdraaien het in iets wat helemaal anders is.
• Matematikere har dette tilfælles med franskmændene: hvad end du prøver at sige til dem, tager de det og oversætter det på deres egen måde og vender det til noget helt forskelligt.

• Toen ik hen twee tijdens een afspraakje zag, vroeg ik: "Gaan jullie trouwen?"
• Da jeg så dem to på en date, spurgte jeg dem: "Gifter I jer?"

• Er zijn mensen in de wereld die zo'n honger hebben, dat God alleen in de vorm van brood aan hen kan verschijnen.
• Der er mennesker i verden, så sultne, at Gud ikke kan vise sig for dem, undtagen i form af brød.

• We gaven hen geld en kleding.
• Vi forsynede dem med penge og tøj.

• Ge kunt veel vrienden hebben, totdat ge bij hen wilt gaan logeren.
• Du kan have mange venner, indtil du vil bo hos dem.