kop på dansk

Eksempler på kop

• Ik wil graag een kop koffie.
• Jeg vil gerne have en kop kaffe.

• Sandra neemt een boterham en een kop koffie als ontbijt.
• Sandra tager en skive brød og en kop kaffe til morgenmad.

• Alles staat op zijn kop.
• Alt er omvendt.

• Zullen we dit bespreken onder een kop koffie?
• Skal vi tale om det over en kop kaffe?

• Eigenlijk wilde ik een jonkvrouw zijn in een toren die bewaakt wordt door zeven draken, en dan zou een prins op een wit paard alle draken hun kop afhakken en mij bevrijden.
• Egentlig ville jeg gerne være en jomfru i et tårn bevogtet af syv drager, og så ville en prins på en hvid hest hugge hovederne af dragerne og befri mig.

• Wie vandaag zijn kop in het zand steekt, knarst morgen met zijn tanden.
• Den, der begraver sit hoved i sandet i dag, vil knase tænder i morgen.

• Fanta drinken en noobs vertellen dat ze hun kop moeten houden, antwoordde Al-Sayib, terwijl hij een slokje van de eerdergenoemde Fanta nam. "Wacht even, met wie spreek ik?"
• Mens han drak Fanta og bad noobs om at være stille, svarede Al-Sayib og tog en slurk af den nævnte Fanta. "Vent, hvem er dette?"

• Hè? Dima begreep het niet. "Maar spreek ik niet met Al-Sayib? En ben je geen Fanta aan het drinken en noobs aan het vertellen dat ze hun kop moeten houden?"
• Huh? Dima forstod ikke. "Men er det ikke Al-Sayib? Og drikker du ikke Fanta og siger til noobs at være stille?"

• Het bleek dat dit gerucht noch kop noch staart had.
• Rygterne viste sig at være grundløse.

• Daar is kop noch staart aan te krijgen.
• Det giver slet ingen mening.