leren på dansk

Eksempler på leren

• Ik heb slechts drie doelen in het leven: leren, leren en leren.
• Jeg har kun tre mål i livet: at lære, lære og lære.

• Dat mensen niet veel leren van de lessen uit het verleden is de belangrijkste les die het verleden ons te leren heeft.
• At mænd ikke lærer meget fra historiens lektioner, er den vigtigste af alle de lektioner, som historien har at undervise.

• „Waarom zouden Japanners Engels moeten leren? Buitenlanders zouden Japans moeten leren!” „Wat je zegt klopt!”
• Hvorfor skal japanere studere engelsk? Udlændinge bør studere japansk! "Det, du siger, giver mening!"

• We leren uit ervaring dat mensen nooit iets leren uit ervaring.
• Vi lærer af erfaring, at mænd aldrig lærer noget af erfaring.

• Men moet niet dwingen te leren. Leren moet men aanmoedigen.
• Læring bør ikke være tvunget. Læring bør opmuntres.

• Het enige dat we van de geschiedenis leren, is dat we niets van de geschiedenis leren.
• Det eneste vi lærer af historien, er at vi ingenting lærer af historien.

• 26 september is de Europese Dag van de Talen. De Raad van Europa wil de aandacht toespitsen op het veeltalig erfgoed van Europa, de meertaligheid van de maatschappij bevorderen en de burgers aanmoedigen talen te leren. Tatoeba als gemakkelijk bruikbaar leermiddel en als levendige gemeenschap ondersteunt op een zeer praktische manier het leren van en de waardering voor talen.
• Den 26. september er den Europæiske Sprogdag. Europarådet ønsker at skærpe opmærksomheden på Europas flersprogede arv, at fremme udviklingen af flersprogede samfund og at opmuntre borgerne til at lære sprog. Tatoeba som et brugervenligt læringsmedium og som et livligt fællesskab fremmer studiet og værdsættelsen af sprog på en ganske praktisk måde.

• Ik wil Nederlands leren.
• Jeg vil gerne studere hollandsk.

• Wij leren Spaans.
• Vi lærer spansk.

• Niemand is te oud om te leren.
• Man er aldrig for gammel til at lære.