onze på dansk

Eksempler på onze

• De hemel is onder onze voeten alsmede boven onze hoofden.
• Himlen er under vores fødder såvel som over vores hoveder.

• De aarde kan voorzien in onze behoeften, maar niet in onze hebzucht.
• Jorden kan tilfredsstille vores behov, men ikke vores grådighed.

• Onze ploeg heeft onze tegenstander met 5-4 verslagen.
• Vores hold besejrede vores modstander 5-4.

• De Bijbel draagt ons op om onze naasten én onze vijanden lief te hebben; waarschijnlijk omdat dat in het algemeen dezelfde personen zijn.
• Bibelen siger til os, at vi skal elske vores naboer, og også elske vores fjender; sandsynligvis fordi de generelt er de samme mennesker.

• Maar weet je, het zou toch jammer zijn om al deze zinnen te verzamelen en voor onszelf te houden, omdat je er zoveel mee kunt doen. Daarom is Tatoeba open. Onze broncode is open. Onze gegevens zijn open.
• Men du ved, det ville være trist at samle alle disse sætninger og holde dem for os selv. Fordi der er så meget, du kan gøre med dem. Derfor er Tatoeba åbent. Vores kildekode er åben. Vores data er åbne.

• Onze Vader in de hemel, laat uw naam hierin geheiligd worden, laat uw koninkrijk komen en uw wil gedaan worden op aarde zoals in de hemel. Geef ons vandaag het brood dat wij nodig hebben. Vergeef ons onze schulden, zoals ook wij hebben vergeven wie ons iets schuldig was. En breng ons niet in beproeving, maar red ons uit de greep van het kwaad. Want aan u behoort het koningschap, de macht en de majesteit tot in eeuwigheid. Amen.
• Vor Fader, som er i himlen, helliget blive dit navn; komme dit rige; ske din vilje, som i himlen, således også på jorden. Giv os i dag vores daglige brød over anden substans, og tilgiv os vores gæld, som vi også tilgiver vore gældnere; og led os ikke ind i fristelse, men udfri os fra det onde. Amen.

• Zij is onze juf.
• Hun er vores lærer.

• Dat is onze vader.
• Det er vores far.

• Het is een van onze specialiteiten.
• Det er en af vores specialiteter.

• Zij is onze lerares.
• Hun er vores lærer.