veel på dansk

Eksempler på veel

• Hij die veel leest en veel wandelt, ziet veel en weet veel.
• Den, der læser ofte og går ofte, ser meget og ved meget.

• Met dat als begin werden veel Europese gedichten en werd veel literatuur geïntroduceerd.
• Med det som start blev mange europæiske digte og meget litteratur introduceret.

• Het enige wat Pinokkio fout deed was dat hij te veel vrienden had. Veel hiervan waren beruchte deugnieten die opleiding en succes geen moer kon schelen.
• Pinocchios eneste fejl var, at han havde for mange venner. Blandt disse var der mange velkendte skurke, der ikke bekymrede sig ét fløjt for at studere eller for succes.

• Veel kinderen, veel handen.
• Flere børn, flere hænder.

• Hij drinkt veel te veel bier.
• Han drikker alt for meget øl.

• Het is een beschamend feit dat, terwijl er landen zijn waar mensen honger lijden, er in Japan veel huishoudens en restaurants zijn waar veel eten weggegooid wordt.
• Det er et skammeligt faktum, at mens der findes lande, hvor folk lider af sult, er der i Japan mange husstande og restauranter, hvor meget mad bliver smidt væk.

• Wie veel eist, krijgt veel. Wie te veel eist, krijgt niets.
• Den der kræver meget, får meget. Den der kræver for meget, får intet.

• De Russische taal is een Slavische taal, die gesproken wordt in Rusland, Wit-Rusland, Oekraïne, Kazachstan en Kirgizië, en die veel wordt gebruikt, hoewel zonder officiële status, in Letland, Estland en veel andere voormalige Sovjetrepublieken.
• Det russiske sprog er et slavisk sprog, der tales som modersmål i Rusland, Hviderusland, Ukraine, Kasakhstan og Kirgisistan, og bruges bredt, selvom uden officiel anerkendelse, i Letland, Estland og mange andre lande, der udgør de konstituerende republikker i den tidligere Sovjetunion.

• Hij las erg veel.
• Han plejede at læse meget.
  Han læste meget.