zijn på dansk

Eksempler på zijn

• Dit waren zijn laatste woorden. Hij sloot zijn ogen, opende zijn mond, strekte zijn benen, en hing daar alsof hij dood was.
• Dette var hans sidste ord. Han lukkede sine øjne, åbnede sin mund, strakte sine ben ud, og hang der, som om han var død.

• Hij legde zijn vinger op zijn lippen als teken om stil te zijn.
• Han satte fingeren på læberne som et tegn til at være stille.

• Dima?! Al-Sayib was zo verbijsterd, dat hij zijn Fanta op zijn computer liet vallen en daarmee zijn jacht op noobs ruïneerde. "Dima?! Ben jij dat echt?!"
• Dima?! Al-Sayib blev så chokeret, at han tabte sin Fanta på sin computer, og derved ødelagde sin noob jagt. "Dima?! Er det virkelig dig?!"

• Zijn ogen zijn groter dan zijn maag.
• Øjet er større end maven.

• Yuji vertelde zijn vriend een verhaal over zijn avontuur tijdens de zomervakantie.
• Yuji fortalte sin ven en historie om sit eventyr i sommerferien.

• Tom verstopte zich onder zijn bed, maar zijn moeder heeft hem gevonden.
• Tom gemte sig under sin seng, men hans mor fandt ham.

• In het echt zijn koningen machtig, maar met schaken zijn ze vrijwel nutteloos.
• I det virkelige liv er konger mægtige, men i skak er de stort set værdiløse.

• De vogel pakte het twijgje op met zijn snavel en vloog naar zijn nest.
• Fuglen tog grenen med sit næb og fløj til sit rede.

• Zijn moeder stierf toen hij jong was, en zijn grootmoeder heeft hem opgevoed.
• Hans mor døde, da han var ung, og hans bedstemor opdragede ham.

• Tom zou verschrikkelijk teleurgesteld zijn als we niet naar zijn feestje zouden gaan.
• Tom ville være frygteligt skuffet, hvis vi ikke gik til hans fest.