1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nl - en
  4. hebben

hebben på engelsk

Vi har 21 oversettelser av hebben i nederlandsk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på hebben

  • We hebben vroeger problemen gehad maar die hebben we behandeld en we hebben geen ruzie meer gehad sindsdien.
  • We've had problems in the past but we've dealt with them and we haven't argued since.
  • Mijn ouders hebben me verteld dat we respect moeten hebben voor de ouderen.
  • My parents told me we should respect the elderly.
  • Muren hebben oren, papieren schuifdeuren hebben ogen.
  • Walls have ears, sliding paper doors have eyes
  • De muren hebben oren, de deuren hebben ogen.
  • The walls have ears, the doors have eyes.
  • Meiden, jullie hebben het hartstikke goed gedaan. Jullie hebben deze overwinning eerlijk verdiend.
  • Girls, you did terrifically. You've truly earned this victory.
  • Wij hebben meer geld dan zij hebben.
  • We've got more money than they do.
  • We hebben wat we nodig hebben.
  • We've got what we need.
  • Het belangrijkst bij de Olympische Spelen is niet de overwinning, maar de deelname, zoals ook in het leven niet de overwinning, maar het streven naar een doel het belangrijkst is. Het belangrijkst is niet, om veroverd te hebben, maar om goed gevochten te hebben.
  • The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle. The essential thing is not to have conquered but to have fought well.
  • Onze Vader in de hemel, laat uw naam hierin geheiligd worden, laat uw koninkrijk komen en uw wil gedaan worden op aarde zoals in de hemel. Geef ons vandaag het brood dat wij nodig hebben. Vergeef ons onze schulden, zoals ook wij hebben vergeven wie ons iets schuldig was. En breng ons niet in beproeving, maar red ons uit de greep van het kwaad. Want aan u behoort het koningschap, de macht en de majesteit tot in eeuwigheid. Amen.
  • Our Father that is in heaven, hallowed be your name; your kingdom come; your will be done, in earth as in heaven. Give to us this day our bread over other substance, and forgive to us our debts, as we forgive our debtors; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.
  • Bij werkwoorden zijn er onovergankelijke werkwoorden die geen lijdend voorwerp kunnen hebben, en overgankelijke werkwoorden die wel een lijdend voorwerp kunnen hebben.
  • With verbs there are intransitive verbs that don't take an object, and transitive verbs that do take an object.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det nederlandske ordet "schadeloosstelling" er?