Er moet inderdaad wat gedaan worden aan het probleem, maar dit is met een kanon op een mug schieten.
Something really should be done about the problem, but this is cracking a nut with a sledgehammer.
Hij maakt van een mug een olifant. Dat typfoutje is echt niet zo erg als hij beweert.
He's making a mountain out of a molehill. That typo really isn't as bad as he claims.
Op de brug zit een mug met haar muil wijd open; zeven ezels, achttien kwezels zijn er in gekropen.
Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it.
