1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nl - en
  4. zonder

zonder på engelsk

Vi har åtte oversettelser av zonder i nederlandsk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på zonder

  • Een maaltijd zonder wijn is als een dag zonder zonneschijn.
  • A meal without wine is like a day without sunshine.
  • Een zoen zonder snor is als een ei zonder zout.
  • A kiss without a mustache is like an egg without salt.
  • Een volmaakt gezonde zin is, inderdaad, uitermate zeldzaam. Men mist voor een groot deel de kleurschakering en het aroma van de gedachte; alsof wij tevreden zouden kunnen zijn met het dauw van de morgen of avond zonder hun kleuren, of met de hemelen zonder het azuurblauw.
  • A perfectly healthy sentence, it is true, is extremely rare. For the most part we miss the hue and fragrance of the thought; as if we could be satisfied with the dews of the morning or evening without their colors, or the heavens without their azure.
  • Een volk zonder kennis is een volk zonder kracht.
  • A people without knowledge is a people without strength.
  • Ik doe dit met of zonder jou.
  • I'm doing this with or without you.
  • Ik ben eenzaam zonder jou.
  • I'm lonely without you.
  • Tom is weg zonder mij het te zeggen.
  • Tom left without even telling me.
  • Zonder u ben ik niets.
  • Without you I am nothing.
    Without you, I am nothing.
    Without you, I'm nothing.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det nederlandske ordet "waarnemingshorizon" er?