3 på fransk

Eksempler på 3

• Het is best moeilijk om in 2, 3 jaar goed Frans te leren.
• C'est assez difficile de maîtriser le français en 2, 3 ans.

• Hij is 3 jaar ouder dan zij.
• Il est plus âgé qu'elle de trois ans.

• Hij keek door het etalagevenster en zijn ogen werden groot toen ze op een prachtig zwart pak vielen, en zijn ogen werden nog groter toen hij het prijskaartje van 3.000.000,99 BYR opmerkte.
• En regardant à travers la vitrine du magasin, les yeux de Dima se sont agrandis en tombant sur un magnifique costume noir, puis se sont agrandis encore plus lorsqu'il a remarqué l'étiquette de prix de 3 000 000,99 BYR.

• Nou, zei de verkoopster, en wenkte Dima haar te volgen naar de kassa, "dat is dan 3.000.000,99."
• Eh bien, dit le commerçant en faisant signe à Dima de la suivre à la caisse. "Cela fera 3 000 000,99 alors."

• Ik bedoel... mijn leven, zei Dima. "Hoe dan ook, er zit 3.000.000 BYR in deze aktetas."
• Je veux dire... ma vie, a dit Dima. "De toute façon, il y a 3,000,000 BYR dans cette valise."

• Hij stierf 3 dagen daarna.
• Il est mort 3 jours après.

• En trouwens, haastte Dima zich toe te voegen, terwijl hij zijn rekenmachientje tevoorschijn haalde en 0,99 deelde door 3.000.000, alvorens het te vermenigvuldigen met 100, "u realiseert zich toch wel dat u maar 0,0033% zou verliezen, hè?"
• Et en plus, Dima a fait en sorte d'ajouter, en sortant sa calculatrice et en divisant 0,99 par 3 000 000, avant de multiplier par 100. "Tu réalises que tu ne perdrais que 0,0033 %, n'est-ce pas ?"

• De Europese Unie heeft 23 officiële talen die in theorie gelijke rechten hebben, maar in de praktijk slechts 3 werktalen: Engels, Frans en Duits.
• L'Union Européenne a 23 langues officielles qui ont théoriquement les mêmes droits mais en pratique il y a seulement 3 langues de travail : l'anglais, le français et l'allemand.

• Het is best moeilijk om Frans in 2 of 3 jaar te beheersen.
• C'est assez difficile de maîtriser le français en 2, 3 ans.

• Er zijn 3 slaapkamers, een keuken, een eetkamer, een salon en een badkamer.
• Il y a 3 chambres, une cuisine, une salle à manger, un salon et une salle de bain.