ze på fransk

Eksempler på ze

• Soms weten critici niet wat ze aan het bekritiseren zijn.
• Parfois les critiques ne savent pas ce qu'ils critiquent.

• Ze voerden een verrassingsaanval uit op de vijand.
• Ils ont tendu une embuscade à l'ennemi.

• Ze zijn met de auto naar Chicago gegaan.
• Ils sont allés à Chicago en voiture.

• Verkopen ze schriften in die winkel?
• Vend-on des cahiers dans ce magasin ?

• Ze verdween langzaam in het nevelige bos.
• Elle disparut lentement dans la forêt brumeuse.

• Aha! zullen ze zeggen.
• 'Aha', diront-ils.

• Ze zijn 4 jaar getrouwd.
• Ils sont mariés depuis 4 ans.

• Mary ziet er niet zo erg vriendelijk uit, maar ze heeft het hart op de juiste plaats.
• Mary n'a pas l'air aimable, mais elle est de nature très gentille.

• Ze was betoverd door zijn glimlach.
• Elle était envoûtée par son sourire.

• Daarna ontmoetten ze elkaar iedere middag op de kade, ontbeten samen, dineerden, wandelden en bewonderden de zee.
• Depuis lors, ils se rencontraient tous les après-midi sur la jetée, prenaient ensemble leur petit-déjeuner, déjeunaient, se promenaient et admiraient la mer.