1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nl - fr
  4. zich

zich på fransk

Vi har tre oversettelser av zich i nederlandsk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til zich.

Eksempler på zich

  • Mensen maken zich veel meer zorgen over de eeuwigheid na hun dood dan over de eeuwigheid die zich voor hun geboorte heeft afgespeeld. Het is echter dezelfde hoeveelheid eeuwigheid, die zich uitrolt in alle richtingen vanaf het punt waar wij staan.
  • Les gens s’inquiètent beaucoup plus de l’éternité après leur mort que de l’éternité qui s’est passée avant qu’ils ne soient nés. Mais c’est la même quantité d’infini, se déroulant dans toutes les directions depuis l'endroit où l'on se trouve.
  • Ze schaamde zich heel erg toen haar kind zich erg misdroeg in het openbaar.
  • Elle était très embarrassée lorsque son enfant s'est mal comporté en public.
  • En trouwens, haastte Dima zich toe te voegen, terwijl hij zijn rekenmachientje tevoorschijn haalde en 0,99 deelde door 3.000.000, alvorens het te vermenigvuldigen met 100, "u realiseert zich toch wel dat u maar 0,0033% zou verliezen, hè?"
  • Et en plus, Dima a fait en sorte d'ajouter, en sortant sa calculatrice et en divisant 0,99 par 3 000 000, avant de multiplier par 100. "Tu réalises que tu ne perdrais que 0,0033 %, n'est-ce pas ?"
  • Hij wast zich.
  • Il se lave.
  • Tom versliep zich.
  • Tom s'est réveillé trop tard.
  • Hij voelde zich moe.
  • Il se sentait fatigué.
  • Ze kleedde zich rap aan.
  • Elle s'habilla en vitesse.
  • Hij gedraagt zich als een kind.
  • Il se comporte comme un enfant.
  • Tom zal zich niks herinneren.
  • Tom ne se souviendra de rien.
  • Ze voelde zich een beetje moe.
  • Elle se sentit un peu fatiguée.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det nederlandske ordet "elektrofoon" er?