1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nl - fr
  4. zijn

zijn på fransk

Vi har 14 oversettelser av zijn i nederlandsk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på zijn

  • Dima?! Al-Sayib was zo verbijsterd, dat hij zijn Fanta op zijn computer liet vallen en daarmee zijn jacht op noobs ruïneerde. "Dima?! Ben jij dat echt?!"
  • Dima ?! Al-Sayib était tellement choqué qu'il a renversé sa Fanta sur son ordinateur, ruinant ainsi sa chasse au noob. "Dima ?! Est-ce vraiment toi ?!"
  • Zijn ogen zijn groter dan zijn maag.
  • Avoir les yeux plus gros que le ventre.
  • Yuji vertelde zijn vriend een verhaal over zijn avontuur tijdens de zomervakantie.
  • Yuji a raconté à son ami une histoire sur son aventure pendant les vacances d'été.
  • In het echt zijn koningen machtig, maar met schaken zijn ze vrijwel nutteloos.
  • Dans la vie réelle, les rois sont puissants, mais aux échecs, ils sont à peu près inutiles.
  • De vogel pakte het twijgje op met zijn snavel en vloog naar zijn nest.
  • L'oiseau ramassa la brindille avec son bec et vola vers son nid.
  • Zijn moeder stierf toen hij jong was, en zijn grootmoeder heeft hem opgevoed.
  • Sa mère est morte quand il était jeune et sa grand-mère l'a élevé.
  • Biologische groenten zijn populair omdat ze zeker zijn en smaakvol.
  • Les légumes bio sont populaires car ils sont sûrs et savoureux.
  • Maar weinig mensen zijn in staat zijn theorieën te begrijpen.
  • Peu de gens sont capables de comprendre ses théories.
  • Hij heeft het zijn vriend gered op gevaar van zijn eigen leven.
  • Il a sauvé la vie de son ami au mépris de la sienne.
  • Een diabeticus heeft te veel suiker in zijn bloed en in zijn urine.
  • Un diabétique a trop de sucre dans son sang et dans son urine.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det nederlandske ordet "leverpastei" er?