met på islandsk

Eksempler på met

• Hij ging met de auto naar Boston.
• Hann fór til Boston í bíl.

• Ik heb nood aan iemand om met te praten.
• Mig vantar einhvern til að tala við.

• Ik vroeg hem om op te houden met praten maar hij bleef doorgaan.
• Ég bað hann um að hætta að tala en hann hélt samt áfram.

• Er is niemand die met mij mee wil.
• Ég hef engan sem mundi ferðast með mér.

• Ik heb niemand die met mij zou reizen.
• Ég hef engan sem mundi ferðast með mér.

• Gaat hij te voet naar school of met de fiets?
• Fer hann fótgangandi eða á hjóli í skólann?

• Ik heb het niet zo met sport.
• Ég hef ekki áhuga á íþróttum.

• Waarom komt ge niet met ons mee?
• Af hverju kemurðu ekki með okkur?

• De prijs van dit boek is met de helft verlaagd.
• Verðið á þessari bók hefur verið lækkað um helming.

• De bemanning is hard bezig met de voorbereidingen voor de ruimtereis.
• Áhöfnin er upptekin við undirbúning fyrir ferðina út í geiminn.