bel på spansk

Eksempler på bel

• Ik bel je later terug.
• Más tarde te llamo de vuelta.

• Ik bel ze morgen, als ik weer terug ben.
• Los llamaré cuando regrese mañana.
  Les llamaré mañana cuando regrese.

• Bel me om vier uur. Ik moet de eerste trein nemen.
• Llámame a las cuatro; debo tomar el primer tren.

• Als ik ze bel, neemt er niemand op.
• Cuando los llamo, no contesta nadie.

• Bel me onmiddellijk nadat je hem hebt ontmoet.
• Llámame inmediatamente después de que lo conozcas.

• Weet ik, zei Al-Sayib, terwijl hij een nieuwe fles Fanta haalde. "Dit is een serieuze aangelegenheid. Maar waarom bel je?"
• –Lo sé –dijo Al-Sayib, cogiendo una nueva botella de Fanta–. Esto es serio. Así que, ¿por qué me llamas?

• Ik bel je van zodra ik in de luchthaven ben.
• Llamaré en cuanto esté en el aeropuerto.

• In geval van brand, bel 119.
• En caso de incendio, marque 119.

• In dat geval, bel de politie.
• En ese caso, llama a la policía.