Edo på dansk

Eksempler på Edo

• En gruppe utlendinger ankom Edo, dvs. Tokyo.
• En gruppe udlændinge ankom til Edo, dvs. Tokyo.

• Denne skikken begynte i Edo-perioden.
• Denne skik begyndte i Edo-perioden.

• Denne skikken stammer fra Edo-perioden.
• Denne skik stammer fra Edo-perioden.

• Hvis du ser på dette TV-dramaet, vil du forstå livene til vanlige mennesker i Edo-perioden veldig godt.
• Hvis du ser dette TV-drama, vil du forstå livet for almindelige mennesker i Edo-perioden meget godt.

• En samurai fra Edo-perioden bar to sverd.
• En samurai i Edo-æraen bar to sværd.

• I gamle dager gikk folk fra Edo til Kyoto.
• I gamle dage gik folk fra Edo til Kyoto.

• Lokal industri blomstret over hele landet i Edo-perioden takket være de promoteringstiltakene fra hver klan.
• Den lokale industri blomstrede i hele landet i Edo-perioden takket være de promoverende indsats fra hvert klan.

• I Edo-perioden var måneskinnsfester veldig populære.
• I Edo-perioden var det meget populært at holde måneskuefester.

• For innbyggerne i Edo var den første bonitoen av året noe som måtte kjøpes, selv om det betydde å låne penger.
• For indbyggerne i Edo var den første bonito i året noget, der måtte købes, selvom det betød at låne penge.

• En gruppe utlendinger ankom Edo, det vil si Tokyo.
• En gruppe af udlændinge ankom til Edo, det vil sige Tokyo.