bevissthet på dansk

Vi har én oversettelse av bevissthet i bokmål-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på bevissthet

  • Jeg anser bevissthet som grunnleggende. Jeg anser materie som avledet fra bevissthet. Vi kan ikke komme oss bak bevissthet. Alt vi snakker om, alt vi anser som eksisterer, postulerer bevissthet.
  • Jeg betragter bevidsthed som grundlæggende. Jeg betragter materie som afledt af bevidsthed. Vi kan ikke komme bag om bevidsthed. Alt, hvad vi taler om, alt, hvad vi betragter som eksisterende, forudsætter bevidsthed.
  • Vedanta lærer at bevissthet er enhetlig, alle hendelser spilles ut i én universell bevissthet, og det finnes ingen mangfoldighet av selv.
  • Vedanta lærer, at bevidsthed er singular, alt hvad der sker, spilles ud i én universel bevidsthed, og der er ingen mangfoldighed af selvet.
  • Meditasjon er oppløsningen av tanker i evig bevissthet eller ren bevissthet uten objekter, å vite uten å tenke, fusjonere det finite med det uendelige.
  • Meditation er opløsningen af tanker i evig bevidsthed eller ren bevidsthed uden objektifikation, at vide uden at tænke, at smelte det endelige ind i det uendelige.
  • Våre etterkommere vil før eller siden nå, som en rase, tilstanden av kosmisk bevissthet, akkurat som våre forfedre for lenge siden gikk fra enkel bevissthet til selvbevissthet.
  • Vore efterkommere vil før eller siden nå, som race, tilstanden af kosmisk bevidsthed, ligesom vore forfædre for længst gik fra simpel bevidsthed til selvbevidsthed.
  • Bevissthet er viktig.
  • Bevidsthed er vigtig.
  • Har maneter bevissthet?
  • Har maneter bevidsthed?
  • Vi må spre mer bevissthet.
  • Vi skal sprede mere opmærksomhed.
  • Det krever bevissthet.
  • Det kræver bevidsthed.
  • Det tar tid å utvikle politisk bevissthet.
  • Det tager tid at udvikle politisk bevidsthed.
  • Bevissthet er en forutsetning for å være.
  • Bevidsthed er en forudsætning for at være.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det norske ordet "badebukser" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet egocentrisk en god oversettelse for det norske ordet egosentrisk?