grotesk på dansk

Vi har én oversettelse av grotesk i bokmål-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på grotesk

  • Det var grotesk.
  • Det var grotesk.
  • Tom er grotesk.
  • Tom er grotesk.
  • Det er grotesk.
  • Det er grotesk.
  • Sami sin historie var så grotesk at ingen trodde ham.
  • Sami's historie var så grotesk, at ingen troede ham.
  • Det som skjer for øyeblikket i striden om stedsnavnskilt i Karinthia er grotesk.
  • Det, der sker lige nu i striden om stednavnskilte i Kärnten, er grotesk.
  • Hvis avtalen ble håndhevet, ville det skapt en situasjon nærmest grotesk.
  • Hvis aftalen blev håndhævet, ville det skabe en situation, der grænser til det groteske.
  • Fra dette punktet blir historien så vridd og grotesk at jeg ikke kan slutte å lese den.
  • Fra dette punkt af bliver historien så forvridd og grotesk, at jeg ikke kan stoppe med at læse den længere.
  • I hennes nyeste verk lar hun det uhyggelige svinge som en grotesk pendel fra humoristisk til hjemmekoselighet og tilbake igjen.
  • I hendes seneste værker lader hun det uhyggelige svinge som et grotesk pendul fra det humoristiske til hjemlig hygge og tilbage igen.
  • Helt uavhengig av bekymringene rundt denne urettferdigheten i seg selv, virker det grotesk at denne situasjonen er blitt skapt av et utvalg hvis selve formål er å forsvare kvinners rettigheter og like muligheter.
  • Helt bortset fra bekymringerne om denne uretfærdighed i sig selv, synes det grotesk, at denne situation er blevet skabt af et udvalg, hvis formål er forsvar for kvinders rettigheder og ligestilling.
  • Jeg så noen engelske kvinnelige soldater i gårsdagens nyhetsoppsummering. For noen kunne du ikke si om det var en mann eller en kvinne, men flertallet var ganske feminine, og det føltes ikke så grotesk.
  • Jeg så nogle engelske kvindelige soldater i går aftens nyhedsreel. For nogle kunne man ikke se, om det var en mand eller en kvinde, men flertallet var ret feminine, og det føltes ikke så grotesk.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det norske ordet "offentlighetslov" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet adresseregister en god oversettelse for det norske ordet adresseregister?