hensyn på dansk

Vi har én oversettelse av hensyn i bokmål-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på hensyn

  • Han vil ikke ta hensyn til farenes guder eller til den som kvinner ønsker, og han vil ikke ta hensyn til noen gud, men vil heve seg over dem alle.
  • Han vil ikke have respekt for sine fædres guder eller for den, der ønskes af kvinder, og han vil ikke respektere nogen gud, men vil ophøje sig selv over dem alle.
  • Jeg tar hensyn til det.
  • Jeg tager hensyn til det.
  • Du må ta hensyn til at han er syk.
  • Du må tage højde for, at han er syg.
  • Vi må ta hensyn til at han er ung.
  • Vi må tage højde for, at han er ung.
  • Du bør ta hensyn til det han sa.
  • Du bør tage højde for, hvad han sagde.
  • Du må ta hensyn til at hun var syk.
  • Du skal tage højde for, at hun var syg.
  • Ta hensyn til hennes råd.
  • Tag hensyn til hendes råd.
  • Hun tar hensyn til andre.
  • Hun er hensynsfuld over for andre.
  • Vi bør ta hensyn til at hun fortsatt er ung.
  • Vi bør tage i betragtning, at hun stadig er ung.
  • Vi må ta hensyn til hva han forteller oss.
  • Vi skal tage os af, hvad han fortæller os.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det norske ordet "la bli" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet framkomst en god oversettelse for det danske ordet fremkomst?