stemme på dansk

Vi har to oversettelser av stemme i bokmål-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på stemme

  • Min innspilte stemme høres ikke ut som min naturlige stemme.
  • Min optagede stemme lyder ikke som min naturlige stemme.
  • Det er ikke nok å bare si at du kommer til å stemme. Du må stemme.
  • Det er ikke nok bare at sige, at du vil stemme. Du skal stemme.
  • Dette er en stemme hvis konsekvenser vil vare i mange generasjoner. Vi må tenke på lang sikt her. Alle med sans for historie vet at dette landet har kjempet bittert for å opprettholde sin frihet og uavhengighet i nesten tusen år. Hjertet mitt ønsker at vi skal forbli i Europa, men hodet mitt forteller meg at jeg ikke har noe valg annet enn å stemme for å forlate. Jeg skal stemme med hodet mitt.
  • Dette er en afstemning, hvis konsekvenser vil vare i mange generationer. Vi skal tænke meget langsigtet her. Enhver med en følelse for historie ved, at dette land har kæmpet bittert for at opretholde sin frihed og uafhængighed i næsten tusind år. Mit hjerte ønsker, at vi skal forblive i Europa, men mit hoved fortæller mig, at jeg ikke har andet valg end at stemme for at forlade. Jeg vil stemme med mit hoved.
  • Hva syntes du om Tom? "Han har en fin stemme." "Bare en fin stemme?" "Vel, ansiktet hans er ikke noe spesielt, ikke sant?" "Virkelig! Jeg synes han er ganske kjekk."
  • Hvad tænkte du om Tom? "Han har en god stemme." "Bare en god stemme?" "Nå, hans ansigt er ikke noget særligt, ikke?" "Virkelig! Jeg synes, han ser ret godt ud."
  • Folkets stemme er Guds stemme.
  • Folkets stemme er Guds stemme.
  • Skip som passerer om natten, og snakker til hverandre i forbifarten, Bare et signal vist og en fjern stemme i mørket; Så på livets hav, passerer vi og snakker med hverandre, Bare et blikk og en stemme, så mørket igjen og en stillhet.
  • Skibe som passerer i natten, og råber hinanden an i forbifarten; kun et signal vises, og en fjern stemme høres i mørket; så på livets hav passerer vi og råber hinanden an; kun et blik og en stemme, så mørke igen og stilhed.
  • Du bør stemme.
  • Du bør stemme.
  • Tom har en god stemme.
  • Tom har en god stemme.
  • Vil du stemme?
  • Vil du stemme?
  • Vi vil stemme.
  • Vi vil gerne stemme.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det norske ordet "dagligstue" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet have et forhold en god oversettelse for det norske ordet ha et forhold?