tenker på dansk

Vi har én oversettelse av tenker i bokmål-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på tenker

  • Hei, kompis, tenker du det jeg tror du tenker, eller tenker du det du trodde jeg har tenkt? "Vent, hvem er du egentlig?"
  • Hej, ven, tænker du på det, jeg tror du tænker, eller tænker du på det, du troede, jeg har tænkt? "Vent, hvem er du egentlig?"
  • Tenker du på det jeg tenker at du tenker? "Det avhenger av om det jeg tenker at du tenker at jeg tenker, er det jeg tenker."
  • Tænker du det, jeg tror, du tænker? "Det afhænger af, om det, jeg tænker, du tænker, er det, jeg tænker."
  • Den kloke personen sier aldri alt han tenker, men tenker alltid før han snakker.
  • Den kloge person taler aldrig alt, hvad han tænker, men tænker altid før han taler.
  • Når vi tenker på feiere fra det nittende århundre, tenker vi på skranglete unger med sot i kinnene.
  • Når vi tænker på skorstensfejere fra det nittende århundrede, tænker vi på små ragamuffiner med sod på kinderne.
  • Når noen skryter av deg, husk å være din egen dommer; stol ikke på hva andre (tenker) om deg mer enn hva du (tenker) om deg selv.
  • Når nogen roser dig, så husk at være din egen dommer; stol ikke på hvad andre (tænker) om dig mere end hvad du (tænker) om dig selv.
  • Folk er dårlige; de tenker kun på seg selv. Jeg er den eneste som tenker på meg.
  • Folk er dårlige; de tænker kun på sig selv. Jeg er den eneste, der tænker på mig.
  • Noen ganger tenker jeg at jeg tenker for mye.
  • Nogle gange tænker jeg, at jeg tænker for meget.
  • En mann som ikke tenker for seg selv tenker ikke i det hele tatt.
  • En mand, der ikke tænker for sig selv, tænker slet ikke.
  • Alle tenker på å endre verden, men ingen tenker på å endre seg selv.
  • Alle tænker på at ændre verden, men ingen tænker på at ændre sig selv.
  • Når vi tenker på de tradisjonelle rollene til menn og kvinner i samfunnet, tenker vi på menn som forsørgere for familien, og kvinner som tar seg av huset og barna.
  • Når vi tænker på de traditionelle roller for mænd og kvinder i samfundet, tænker vi på mænd, der forsørger familien, og kvinder, der passer hjemmet og børnene.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det norske ordet "rakettgevær" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet hav en god dag en god oversettelse for det norske ordet ha en fin dag?