uheldigvis på dansk

Eksempler på uheldigvis

• Uheldigvis tok guiden feil.
• Desværre tog guiden fejl.

• Uheldigvis brakk han beinet i ulykken.
• Desværre brækkede han benet i ulykken.

• Uheldigvis møtte Brian dårlig vær.
• Desværre mødte Brian dårligt vejr.

• Jeg begynte å føle at jeg uheldigvis hadde tumlet ned i dette gale eventyrlandet.
• Jeg begyndte at føle, som om jeg klodset var faldet ned i dette vanvittige eventyrland.

• De vil bli angrepet hvis de uheldigvis uttrykker et originalt synspunkt, så de rapporterer bare om de trygge alternativene.
• De vil blive angrebet, hvis de uforsigtigt udtrykker et originalt synspunkt, så de rapporterer kun om de sikre muligheder.

• Dagen lovet å bli en veldig munter og glad en, men— Uheldigvis, i en marionettes liv er det alltid et "men" som har en tendens til å ødelegge alt.
• Dagen så ud til at blive meget munter og lykkelig, men— Uheldigvis er der altid et "men" i en marionets liv, som har mulighed for at ødelægge det hele.

• Det var en gang da Christopher Columbus utfordret en annen utforsker til en duell. Den sistnevnte, en slu fyr, tok ikke ti skritt - som reglene foreskrev - men to, og snudde seg deretter for å skyte. Uheldigvis for ham hadde Columbus ikke tatt noen skritt i det hele tatt.
• Der var en tid, hvor Christopher Columbus udfordrede en anden opdagelsesrejsende til en duel. Sidstnævnte, en snedig fyr, tog ikke ti skridt - som reglerne foreskrev - men to, og vendte sig så om for at skyde. Desværre for ham havde Columbus slet ikke taget nogle skridt.