Astma på engelsk

Eksempler på Astma

• Tom har astma.
• Tom has asthma.

• Hun har astma.
• She has asthma.

• Jeg har astma.
• I have asthma.

• Jeg lider av astma.
• I suffer from asthma.

• Tom lider av astma.
• Tom suffers from asthma.

• Nei, jeg lider ikke av astma. Jeg sukker av lyst!
• No, I'm not suffering from asthma. I'm moaning in lust!

• Haien, som var veldig gammel og led av astma og hjerteproblemer, måtte sove med munnen åpen.
• The shark, being very old and suffering from asthma and heart trouble, was obliged to sleep with his mouth open.

• Forsikringsselskaper kan ikke lenger nekte dekning til barn på grunn av en eksisterende tilstand som astma og diabetes, noe som gir sinnsro for foreldre til mer enn 17,6 millioner barn med eksisterende tilstander. Fra 2014 kan ingen amerikaner bli diskriminert mot på grunn av en eksisterende tilstand.
• Insurance companies can no longer deny coverage to children because of a pre-existing condition like asthma and diabetes, providing peace of mind for parents of the more than 17.6 million children with pre-existing conditions. Starting in 2014, no American can be discriminated against due to a pre-existing condition.

• Tidligere kunne forsikringsselskaper utnytte deg. De kunne nekte dekning til barn med astma eller som var født med en hjertefeil, sette en livsvarig grense for hvor mye behandling de ville betale for, eller kansellere dekningen din når du ble syk, bare ved å finne en tilfeldig feil i papirer. Affordable Care Act skaper en ny Pasientens Rettighetslov som beskytter deg mot disse og andre misbrukende praksiser.
• In the past, insurance companies could take advantage of you. They could deny coverage to children who had asthma or were born with a heart defect, put a lifetime cap on the amount of care they would pay for, or cancel your coverage when you got sick just by finding an accidental mistake in your paperwork. The Affordable Care Act creates a new Patient’s Bill of Rights that protects you from these and other abusive practices.