bemerkning på engelsk

Eksempler på bemerkning

• Det er en munter bemerkning.
• That's a cheerful remark.

• Jeg har en bemerkning til å komme med.
• I have another remark to make.

• Hva var implikasjonen av hans bemerkning?
• What was the implication of his remark?

• Det var et stikk i hans bemerkning.
• There was a bite in his remark.

• Toms bemerkning var ufølsom.
• Tom's remark was insensitive.

• Det er en interessant bemerkning, men det er ikke poenget.
• That's an interesting remark, but it's beside the point.

• Hans bemerkning er åpen for misforståelser.
• His remark is open to misunderstanding.

• Min håp har blitt slukket av hans bemerkning.
• My hope has been extinguished by his remark.

• Statsministerens bemerkning utløste opposisjonsbevegelsen.
• The prime minister's remark sparked the opposition movement.

• Hva har din bemerkning å gjøre med emnet vi snakker om?
• What does your remark have to do with the subject we are talking about?