daler på engelsk

Eksempler på daler

• Bladene daler ned.
• The leaves are fluttering down.

• Bygg et hus på nivået mellom to daler.
• Build a house on the level between two valleys.

• Körsbärsblomstren daler ned når vinden blåser.
• The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.

• Når solen daler i vest, arbeider den late best.
• When the sun goes down in the west, the lazy man works the best.

• Han ledet mennene og hestene sine over snødekte fjell og ned i varme daler.
• He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.

• En vindpust blåste bort Curdkens hatt, og han måtte jage den over bakker og daler.
• A gust of wind blew Curdken's hat away, and he had to chase it over hill and dale.

• Hvis forskjellen mellom orden og kaos eller bevaring og ruin var den samme som mellom høye fjell og dype daler, eller mellom hvit leire og svart lakk, da ville visdom ikke hatt noe sted: dumskap ville også vært greit.
• If the difference between order and chaos or preservation and ruin were the same as that between high mountains and deep valleys, or between white clay and black lacquer, then wisdom would have had no place: stupidity would also have been alright.