gunst på engelsk

Eksempler på gunst

• Vi koste oss i hans gunst.
• We basked in his favor.

• Courtieret nøt stor kongelig gunst.
• The courtier was enjoying great royal favor.

• Han gjorde alt han kunne for å vinne hennes gunst.
• He did all he could to win her favor.

• Jeg har en giants styrke for å vinne din gunst; men for å miste deg, ingen.
• I have a giant's strength to win your favor; but to lose you, none.

• Hennes gode utseende ga henne gunst hos mange menn.
• Her good looks gained her the favor of many men.

• Mange forretningsmenn, for å vinne gunst hos regjeringsmedlemmer, vil overøse dem med gaver og penger.
• Many businessmen, in order to curry favor with government officials, will shower them with gifts and money.

• Den heroiske ridderen dro ut på et oppdrag for å beseire et stort monster og vant sin dames gunst.
• The heroic knight went on a quest to defeat a great monster and won the favor of his lady.

• Jeg har kanskje ikke mye å tilby når det gjelder læring eller evner, men jeg vil gjøre hva jeg kan for oss alle og ydmykt be om deres gunst.
• I may not have much to offer in the way of learning or ability, but I want to do whatever I can for us all and humbly ask for your favor.

• Jeg kom tilbake og så under solen at løpet ikke er for de raske, heller ikke kampen for de sterke, verken brød for de vise, eller rikdom for menn med forståelse, eller gunst for menn med ferdigheter; men tid og tilfeldighet skjer med dem alle.
• I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.